engelska-franska översättning av last but one

avant-dernierJ'approuvais, Monsieur le Commissaire, votre avant-dernier paragraphe sur ce que devrait être l'industrie automobile. Commissioner, I approved your last but one paragraph on what the car industry should be. Pour les Russes, elle a toujours été une province lointaine, et l'Ukraine est aujourd'hui un pays frontalier de l'Union européenne, à la suite de l'avant-dernier élargissement. For the Russians, it was always a remote province, and now Ukraine is a border country for the European Union as well, as a result of the last but one enlargement. Nous discuterons aussi du budget à la lumière du débat sur les perspectives financières, car ce budget 2005 sera l’avant-dernier avant les nouvelles perspectives financières. We shall also discuss the budget in the light of the debate on the financial perspective, because this 2005 budget will be the last but one before the new financial perspective.

Ordbok